emervet.com – Términos de uso Bienvenido a EmerVet® (el “Sitio”), un sitio web donde puedes recibir una visita personalizada de uno a uno con un profesional de medicina veterinaria en línea (el “Servicio”). El Servicio es proporcionado por Emervet, LLC (“Emervet” o “Nosotros”, “Nos”, “Nuestro”), incluyendo toda la información, herramientas y datos disponibles para ti en este Sitio. Este documento son los Términos de uso (los “Términos”) que rigen tu relación con Nosotros mientras utilizas nuestro Sitio y Servicio. Si visitas o compras dentro de este Sitio, aceptas estos Términos, así que por favor léalos cuidadosamente, ya que determinarán cómo puedes usar el Sitio y los Servicios, cómo somos (y no somos) responsables ante ti, qué responsabilidades recaen sobre ti y cuáles sobre Nosotros, y otros términos y obligaciones clave, sujetos a que cada término y obligación sea válido en tu país. Al usar nuestro Sitio y Servicio, aceptas estos Términos. En otras palabras, antes de comenzar a usar el Sitio, tómate un momento y lee detenidamente estos Términos. ¡Si tienes alguna pregunta, escríbenos! Si no estás de acuerdo con alguna disposición o término en particular, ¡ENTONCES DETENTE y no hagas clic en el botón “Acepto” a continuación! Queremos que te sientas cómodo usando nuestro Sitio, pero solo podemos hacerlo cuando ambos estemos de acuerdo en los términos que controlarán el uso del Sitio y el Servicio. Nos reservamos el derecho de editar y cambiar estos Términos de vez en cuando. Cuando lo hagamos, subiremos los Términos actualizados a nuestro Sitio, que entrarán en vigencia a partir del día en que se publiquen. Si después de la publicación de los Términos actualizados continúas utilizando el Sitio, entonces habrás aceptado los nuevos Términos. Cuenta de usuario y privacidad Al utilizar este Sitio, nos proporcionarás cierta información personal, que utilizaremos de acuerdo con nuestra Política de privacidad. Es muy importante que leas nuestra Política de privacidad, que es un documento separado, para que comprendas cómo se utiliza, gestiona y, según corresponda, se comparte tu información y actividad dentro del Sitio por Nosotros. Para utilizar el Servicio, debes crear una cuenta (“Cuenta”), en la que puedes almacenar tu información personal, como tu nombre, apellido, dirección de correo electrónico, ciudad, estado, número de teléfono e información de mascotas. Al utilizar este Sitio, seleccionarás un nombre de usuario y una contraseña. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu nombre de usuario y contraseña de la cuenta, de restringir el acceso a tu computadora y aceptas asumir la responsabilidad de todas las actividades que ocurran bajo tu nombre de usuario y contraseña de la cuenta. Al crear tu Cuenta, debes seleccionar un plan de pago/membresía específico y aceptar realizar los pagos indicados de forma mensual a través de una tarjeta de crédito válida. Aceptas que podemos cancelar tu Cuenta de inmediato si el método de pago seleccionado no es válido o efectivo. Ninguna persona menor de dieciocho (18) años puede utilizar el Servicio o proporcionar información alguna al Sitio. Al aceptar nuestros Términos, representas y garantizas que tienes al menos 18 años de edad. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y sin previo aviso ni responsabilidad, de denegar el acceso y el uso del Sitio o del Servicio a cualquier persona por cualquier motivo o sin motivo alguno, incluido, entre otros, el incumplimiento de cualquier representación, garantía o pacto contenido en estos Términos, o de cualquier ley o regulación aplicable. Mantenimiento: Manteniendo el Sitio en funcionamiento. Haremos nuestro mejor esfuerzo para asegurarnos de que tengas la mejor experiencia posible al visitar nuestro Sitio y utilizar Nuestro Servicio. Sin embargo, Internet (y los proveedores que nos mantienen conectados) puede experimentar retrasos, tiempo de inactividad o interrupciones de vez en cuando. Por lo tanto, reconoces que, aunque Internet es a menudo un entorno seguro, a veces hay interrupciones en el Servicio o eventos que están fuera de Nuestro control, y que no seremos responsables de cualquier pérdida de datos mientras se transmita información en Internet. Si bien nuestro objetivo es hacer que el Sitio sea accesible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, el Sitio puede no estar disponible de vez en cuando por cualquier motivo, incluido, entre otros, el mantenimiento de rutina. Entiendes y reconoces que debido a circunstancias tanto dentro como fuera de Nuestro control, el acceso al Sitio puede interrumpirse, suspenderse o terminarse de vez en cuando. Nos reservamos el derecho exclusivo en cualquier momento de cambiar o discontinuar cualquier aspecto o característica del Sitio, incluidos, entre otros, contenido, horas de disponibilidad y equipo necesario para acceder o usar. Además, podemos dejar de difundir cualquier parte de la información o categoría de información, cambiar o eliminar cualquier método de transmisión y cambiar velocidades de transmisión u otras características de señal. Comunicaciones electrónicas. Cuando visitas este Sitio o nos envías correos electrónicos, te estás comunicando con Nosotros electrónicamente, y por lo tanto, estás dando tu consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas de Nosotros, incluidos correos electrónicos o publicaciones de notificaciones en este Sitio. Aceptas que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que te proporcionemos electrónicamente, satisfacen todos los requisitos legales de que dichas comunicaciones se realicen y entreguen por escrito. Derechos de autor, marcas comerciales, licencia y acceso al Sitio. Eres propietario y eres responsable del contenido e información publicada, o transmitida, por ti en el Sitio, y puedes controlar cómo se comparte esta información a través de tu configuración de privacidad. Concedes automáticamente a Nosotros, o garantizas que el propietario del contenido Nos ha concedido expresamente una licencia gratuita, perpetua, irrevocable, mundial, ilimitada, no exclusiva para usar cualquier contenido que publiques. Podemos sublicenciar nuestros derechos a través de múltiples niveles de sublicencias. A menos que indiques explícitamente lo contrario, por la presente otorgas a EmerVet® el derecho a usar la imagen de tu mascota en cualquier material promocional. Asimismo, nuestro Sitio, tanto en sus componentes como en su totalidad (la “Plataforma”), sus logotipos y marcas comerciales (“Marcas comerciales”), imágenes, texto, video, audio, software, contenido y disposición del mismo (“Contenido de Emervet”), está protegido tanto por la legislación de derechos de autor como de marcas comerciales aplicables (según corresponda). Te concederemos una licencia limitada, no exclusiva, no sublicenciable, revocable, no transferible para (i) descargar y usar la Plataforma en tus dispositivos personales; y (ii) acceder y ver cualquier Contenido de EmerVet® disponible en o a través de la Plataforma y accesible para ti, únicamente para tu uso personal y no comercial. No eliminarás, alterarás ni oscurecerás ningún aviso de derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos de propiedad incorporados o acompañando la Plataforma o el Contenido de Emervet. No usarás, copiarás, adaptarás, modificarás, prepararás trabajos derivados de, distribuirás, otorgarás licencias, venderás, transferirás, mostrarás públicamente, realizarás públicamente, transmitirás, emitirás o explotarás de otra manera la Plataforma o el Contenido de Emervet. No se te conceden licencias ni derechos implícitos ni de otro tipo bajo ningún derecho de propiedad intelectual propiedad o controlado por Nosotros o sus licenciantes, excepto por las licencias y derechos expresamente otorgados en estos Términos. Para que puedas compartir nuestro Sitio a través de hiperenlaces, se te otorga un derecho limitado, no exclusivo para crear un hiperenlace de texto al Sitio, siempre que dicho enlace no retrate a Nosotros ni a ninguno de nuestros Servicios de manera falsa, engañosa, despectiva o difamatoria y siempre que el Sitio vinculado no contenga material para adultos o ilegal o cualquier material que sea ofensivo, acosador o de otra manera objetable. Este derecho limitado puede ser revocado en cualquier momento. No puedes usar nuestras Marcas comerciales para enlazar con el Servicio o establecer un enlace de manera que sugiera cualquier forma de asociación, aprobación o respaldo de nuestra parte sin el permiso expreso por escrito de Nosotros. Además, no puedes usar, enmarcar o utilizar técnicas de enmarcado para encerrar ninguna de Nuestras Marcas comerciales, Contenido de Emervet, otra información propietaria, incluidas las imágenes encontradas en el Servicio, el contenido de cualquier texto o el diseño de cualquier página o formulario contenido en una página del Servicio o Plataforma sin nuestro consentimiento expreso por escrito. Salvo lo indicado anteriormente, no se te concede ningún derecho o licencia por implicación, impedimento o de otra manera en o bajo ningún derecho de patente, marca comercial, derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual de EmerVet® o de cualquier tercero. Residentes de California Debido a la regulación y legislación de privacidad de California, EmerVet® no está disponible para residentes en el estado de California por el momento. Indemnización y exenciones de responsabilidad: Cuándo y cómo somos responsables ante ti. CONTENIDO DE TERCEROS Al utilizar nuestro Servicio, Sitio y/o Plataforma, puedes estar expuesto a contenido de terceros (“Contenido de terceros”), ya sea en nuestro Servicio o a través de enlaces a sitios web de terceros. No controlamos, respaldamos o adoptamos ningún Contenido de terceros y no tendremos responsabilidad alguna por el Contenido de terceros, incluido, entre otros, el material que pueda ser engañoso, incompleto, erróneo, ofensivo, indecente o de otra manera objetable. Debes evaluar y asumir todos los riesgos asociados con el Contenido de terceros, incluidos, entre otros, otros usuarios de cuentas de nuestros Servicios. RENUNCIA DE GARANTÍAS EL SERVICIO PROPORCIONADO EN EL SITIO NO ES UN SUSTITUTO DE LA EVALUACIÓN EN PERSONA O DE CONSEJOS VETERINARIOS PROFESIONALES ESPECÍFICOS. EL SERVICIO NO CONSTITUYE CONSEJOS VETERINARIOS O DE CUALQUIER OTRO PROFESIONAL. LAS LEYES, REGULACIONES, OTRAS AUTORIDADES GOBERNANTES, ESTÁNDARES, PRÁCTICAS Y PROCEDIMIENTOS QUE SE APLICAN A TU PREGUNTA O SITUACIÓN PARTICULAR PUEDEN VARIAR SEGÚN TU UBICACIÓN Y LA INFORMACIÓN TÍPICAMENTE DESCUBIERTA A TRAVÉS DE EVALUACIONES O VISITAS EN PERSONA. LOS PROFESIONALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SERVICIO PUEDEN ESTAR LICENCIADOS, CERTIFICADOS, EDUCADOS, EMPLEADOS O TENER EXPERIENCIA SOLO EN JURISDICCIONES PARTICULARES O DENTRO DE CAMPOS PARTICULARES. LAS COMUNICACIONES CON PROFESIONALES VETERINARIOS A TRAVÉS DEL SERVICIO SON INTRÍNSECAMENTE LIMITADAS, COMO SE DESCRIBIÓ ANTERIORMENTE, Y NO INCLUYEN SALVAGUARDIAS Y PROCEDIMIENTOS TÍPICOS DE EVALUACIONES Y VISITAS EN PERSONA. SI USAS NUESTRO SITIO Y/O SERVICIO, LO HACES BAJO TU PROPIO RIESGO. NUESTRO SITIO Y SERVICIO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. ACEPTAS EXPRESAMENTE QUE EL USO DE ESTE SITIO ES BAJO TU PROPIO RIESGO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE, Y TU RENUNCIAS, A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN EN LO QUE RESPECTA AL SITIO Y SERVICIO, INCLUYENDO LA INFORMACIÓN, CONTENIDO Y MATERIALES CONTENIDOS EN ELLOS. NO DECLARAMOS NI GARANTIZAMOS QUE (A) NUESTRO SITIO O SERVICIO CUMPLIRÁN CON TUS REQUERIMIENTOS; (B) NUESTRO SITIO O SERVICIO SERÁN ININTERRUMPIDOS, OPORTUNOS, SEGUROS O LIBRES DE ERRORES; (C) CUALQUIER INFORMACIÓN QUE PUEDAS OBTENER A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO O SERVICIO SERÁ EXACTA O CONFIABLE. EmerVet® NO GARANTIZA QUE ESTE SITIO, SUS SERVIDORES O LOS CORREOS ELECTRÓNICOS ENVIADOS DESDE EmerVet® ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. SI ACCESAS O TRANSMITES CUALQUIER CONTENIDO, INCLUIDA TU INFORMACIÓN PERSONAL, A TRAVÉS DEL USO DE NUESTRO SITIO O SERVICIO, LO HACES A TU PROPIA DISCRECIÓN Y BAJO TU PROPIO RIESGO. ERES ÚNICAMENTE RESPONSABLE DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO QUE SURJA DE DICHO ACCESO O TRANSMISIÓN; POR LO TANTO, DEBERÍAS UTILIZAR SOFTWARE RECONOCIDO POR LA INDUSTRIA PARA DETECTAR Y DESINFECTAR VIRUS DE CUALQUIER DESCARGA. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SUJETO A LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO EMERVET, O NUESTROS DIRECTORES, MIEMBROS, ACCIONISTAS, FUNCIONARIOS, AFILIADOS, EMPLEADOS, CONTRATISTAS Y/O AGENTES SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DE NINGÚN TIPO QUE SURJA DEL USO DE ESTE SITIO O A TRAVÉS DEL SERVICIO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS Y CONSECUENTES. AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, RENUNCIAS EXPLÍCITA E INEQUÍVOCAMENTE PARA SIEMPRE A CUALQUIER RECLAMACIÓN, DEMANDA, ACCIÓN U OTRA ACCIÓN LEGAL EQUIVALENTE CONTRA NOSOTROS POR CUALQUIER DAÑO DE CUALQUIER TIPO QUE SURJA DEL USO DE ESTE SITIO O A TRAVÉS DEL SERVICIO. NINGUNA INFORMACIÓN, DATO O CONSEJO OBTENIDO POR TI DE FORMA ORAL O ESCRITA DE NOSOTROS O A TRAVÉS O DE NUESTRO SITIO O SERVICIO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA NO EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTOS TÉRMINOS. NO SEREMOS RESPONSABLES POR NINGÚN INCUMPLIMIENTO O DEMORA EN EL CUMPLIMIENTO BAJO ESTOS TÉRMINOS, YA SEA O NO QUE DICHO INCUMPLIMIENTO O DEMORA SE DEBA A CAUSAS FUERA DE NUESTRO CONTROL RAZONABLE COMO, POR EJEMPLO, INTERRUPCIONES DE ENERGÍA, INTERNET O COMUNICACIONES, INTERRUPCIONES DE ENERGÍA, INCENDIOS, INUNDACIONES, TERREMOTOS, TORNADOS, HURACANES, GUERRAS, PANDEMIAS, ACTOS DE DIOS, FUERZA MAYOR, O LA OCURRENCIA DE CUALQUIER OTRA CONTINGENCIA O EVENTO NO PREVISTO FUERA DEL CONTROL DE EMERVET. EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD AGREGADA HACIA TI O CUALQUIER TERCERO EN CUALQUIER ASUNTO QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADO CON NUESTRO SITIO, LOS SERVICIOS O ESTOS TÉRMINOS EXCEDERÁ LA SUMA DE CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES ($100).

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR CIERTOS DAÑOS. EN CONSECUENCIA, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES DE ESTA SECCIÓN PUEDEN NO APLICARSE A USTED. INDEMNIZACIÓN Usted defenderá, indemnizará y mantendrá indemne a EmerVet® (y a cada uno de nuestros funcionarios, directores, miembros, accionistas, empleados, agentes y afiliados) de cualquier reclamo, demanda, acción, daño, pérdida, juicio, costo o gasto, incluidos, entre otros, honorarios y costos razonables de abogados, que surjan de o estén relacionados con (a) su uso de nuestro Sitio y/o Servicio; (b) su violación de estos Términos; (c) su violación de los derechos de otro; y/o (d) su conducta en relación con el Sitio y/o Servicio. Si está obligado a indemnizarnos, tendremos el derecho, a nuestra única y absoluta discreción, de controlar cualquier acción o procedimiento y determinar si deseamos resolverlo, y, en tal caso, en qué términos. Resolución de Disputas Siempre trabajaremos de buena fe con nuestros usuarios para resolver cualquier disputa o problema que pueda surgir de la manera más constructiva y eficiente para todas las partes. Sin embargo, si no podemos resolver una disputa de manera satisfactoria para usted, entonces usted y EmerVet® acuerdan arbitrar cualquier disputa que surja de estos Términos o relacionada con los Servicios, excepto que usted y EmerVet® no están obligados a arbitrar ninguna disputa en la que cualquiera de las partes busque una reparación equitativa u otra para el presunto uso ilegal de derechos de autor, marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos, secretos comerciales o patentes. SUJETO A CUALQUIER DERECHO QUE PUEDA TENER BAJO LA LEY APLICABLE, EL ARBITRAJE LE IMPIDE DEMANDAR EN TRIBUNAL O TENER UN JUICIO CON JURADO. Usted y EmerVet® acuerdan notificarse mutuamente cualquier disputa dentro de los treinta (30) días posteriores a su aparición, que intentarán una resolución informal antes de cualquier demanda de arbitraje, que cualquier arbitraje se llevará a cabo en San Juan, Puerto Rico (EE. UU.) y que el arbitraje se llevará a cabo de manera confidencial por un único árbitro de acuerdo con las Reglas de la Asociación Americana de Arbitraje, excluyendo cualquier regla o procedimiento que rija o permita acciones colectivas. Estos Términos serán interpretados y regidos exclusivamente por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes o las leyes de cualquier otro estado o país o su estado o país real de residencia. Usted y EmerVet® también acuerdan que los tribunales estatales o federales en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico tienen jurisdicción exclusiva sobre cualquier apelación de un laudo arbitral y sobre cualquier demanda entre las partes que no esté sujeta a arbitraje. Aparte de los procedimientos y remedios colectivos discutidos a continuación, el árbitro tiene la autoridad para otorgar cualquier remedio que estuviera disponible en un tribunal. YA SEA QUE LA DISPUTA SE ESCUCHE EN ARBITRAJE O EN TRIBUNAL, USTED Y EmerVet® NO INICIARÁN CONTRA EL OTRO UNA ACCIÓN COLECTIVA, ARBITRAJE COLECTIVO U OTRA ACCIÓN O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO. Usted tiene el derecho de optar por no participar y no estar sujeto a las disposiciones de arbitraje y renuncia a las acciones colectivas establecidas en los párrafos anteriores enviando un aviso por escrito de su decisión de optar por no participar a la siguiente dirección: Emervet, Attn.: emervet.com, PO Box 13939, San Juan, PR 00908, o por correo electrónico a [email protected]. El aviso debe enviarse dentro de los treinta (30) días posteriores al inicio del uso del Sitio, de lo contrario, estará obligado a arbitrar disputas de acuerdo con los términos antes mencionados. Si opta por no participar en estas disposiciones de arbitraje, nosotros tampoco estaremos obligados por ellas. Comunicarse con Nosotros y Servicio al Cliente: Nuestra puerta siempre está abierta para escucharlo a usted, nuestros clientes. Puede comunicarse con nosotros en la siguiente dirección: [email protected] También puede comunicarse con nosotros con respecto a cualquier conducta de un usuario colega que crea que no está en línea con estos Términos. Terminación Puede cancelar su cuenta en cualquier momento enviándonos un correo electrónico a [email protected]. Nos reservamos el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, de deshabilitar el acceso a cualquier Contenido o cancelar su Cuenta por cualquier violación de estos Términos. Varios. No puede ceder ninguno de sus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de nosotros. Podemos ceder cualquiera o todos nuestros derechos bajo estos Términos, en su totalidad o en parte, sin obtener su consentimiento o aprobación. Estos Términos contienen el acuerdo completo y sustituyen a todos los entendimientos previos y contemporáneos entre las partes con respecto a su objeto. Nuestra falta de ejercicio o demora en el ejercicio de cualquier derecho, poder o privilegio bajo estos Términos no constituirá una renuncia del mismo. La invalidez o inaplicabilidad de cualquiera de estos Términos no afectará la validez o aplicabilidad de cualquier otro de estos Términos, todos los cuales permanecerán en pleno vigor y efecto. Los títulos de las secciones son solo para conveniencia y no deben usarse para limitar o interpretar dichas secciones. Estos Términos regirán la relación entre EmerVet® y sus usuarios, con la excepción de cualquier cláusula, obligación o condición en particular que sea legalmente inaplicable en su jurisdicción.